Donosimo vam i prijevod cijelog pisma:

Zdravo kume evo se nalazim u Bolnici split ali nisi izvršio zadatak jebenti oči od ...držim se dobro ali nemislin da ću dugo ostati.Oću da čujen sutra preko radija i televizije jer svi dokturi kažu ako to bude da će me nositi na rukama preko rive kao pravoga heroja.Ja sam tebi dava izjavu svu evo ovako na skupštini općinske skupštine bilo je i više govora ali se je diga Jure Dedić i dao svoj prijedlog za bušenje tunela iz Rastovca Bast baška Voda i put navrh Biokove i dvi bolnice navrh Biokove - jedna plućna a druga zračna i 10 i 12 hotela i tri četiri žičare za izvlačenje šume iz Biokove i dvi Crkve jedna Velike Gospe a druga Sv.Nike putnika.
Predsjednik mjesne zajednice Jure Dedić i tajnik socijalističkog vijeća radnog naroda i porezni sudac sela i direktor radilišta i šef radilišta i blagajnik radilišta i sad je kandidovan za predsjednika komore za Hrvatsku.Komunista je od 35 a borac 41.g.

Jure Dedić

Pismo je pisano u Splitskoj bolnici 1982.g.